Перевод с английского языка device на русский
device
1) устройство; приспособление; механизм
2) аппарат; прибор
•
device under test — объект технического диагностирования
abrading deviceabsolute position measuring deviceaccident preventing deviceaccounting deviceactivation deviceactuation deviceadd-on deviceadjusting deviceadjustment devicealarm devicealignment devicealpha-numeric output display deviceAND deviceanticollision deviceanticreep deviceantipumping deviceantirotation devicearc-control deviceassemblage deviceassembly-and-disassembly deviceassembly feed deviceattenuation measuring deviceautomated material/part handling deviceautomatic compression release deviceautomatic jaw shift deviceautomatic program locate deviceautomatic tracking deviceautomatic workhandling deviceauxiliary devicebacklash elimination devicebalancing devicebar feeding devicebeam lead devicebelt-on control devicebelt-shifting devicebistable deviceblocking devicebreakaway devicebreakaway safety devicebridge devicebridging devicebroach-handling devicebubble memory devicebucket-brigade devicebuilt-in diagnostic deviceburr-removing devicecalculation devicecamming devicecanted devicecartridge magnetic tape data origination devicecatch devicecatching devicecenter-locating devicecentral control devicechain-stretching devicecharge-coupled devicecharging devicechecking devicechip control devicechip flushing devicechoice devicechucking devicechuck jaw-changing devicechuck jaw-forming devicechuck location devicecircular milling deviceclamping deviceclearance deviceclearing deviceclever deviceclutch antirotation deviceCMOS devicecode devicecoded automatic reader devicecollet release devicecompensating devicecomplete devicecompliance devicecompliant devicecomputer access deviceconditioning deviceconnected speech voice input deviceconstant torque devicecontact sealing devicecontinuously variable adjustment devicecontrol devicecontrolled devicecontrolling devicecontrol/monitor deviceconveying/loading devicecoolant transfer devicecopy devicecopying devicecorrecting devicecountdown devicecounter devicecounter-indicating devicecounter-switching devicecounting devicecoupling devicecrane devicecross rail clamping devicecustom devicecutoff devicecut-out devicecutter angle testing devicecutter-checking devicecutter-trueing devicecutting devicedamping devicedata origination devicedata-setting devicedata storage devicedeburring devicedeep hole tapping devicedelta-connected devicedetachable devicedetecting devicediagnostic devicedifferential devicedifferential speed reduction devicedigital measuring devicedimension monitoring devicedirected beam display devicediscrete output devicedisk storage devicedisplay devicedistributive numerical control devicedividing devicedressing devicedrive devicedriven devicedriving roller deviceduplicating deviceeducational deviceEEPROM deviceelectric control deviceelectronic storage deviceemergency cutoff deviceemergency-knockoff deviceemergency stop deviceemptying deviceend deviceend-finishing deviceend-machining deviceend-of-arm tooling safety deviceenergy storage deviceerror-detection deviceerror-sensing deviceescapement deviceetching deviceexecutive deviceexpandable holding deviceexternal read-in devicefastening devicefeed control devicefeeding devicefixed length stroke devicefixing devicefixturing devicefloppy magnetic disk data origination deviceflow control devicefluid logic devicefluid pressure-operated devicefocusing devicefollow-up devicefunctional control devicefunctional switching devicegalvanic devicegas discharge devicegrabbing devicegraphic input devicegravitational separating devicegravity devicegripping deviceguard deviceguide devicehandling devicehard-wired command-and-control deviceheight setting-and-measuring devicehelical milling devicehoisting devicehold-down deviceholding deviceholding down devicehole-locating devicehoning devicehopper-type loading deviceIC deviceI.D. datum deviceignition deviceimage-digitizing deviceindexing deviceindicating deviceinformation-processing devicein-line devicein-process gaging devicein-process storage deviceinput deviceinspection deviceinsulation monitoring deviceintelligence deviceinterference detection deviceinterlock deviceinterlocking deviceisolated word voice input deviceisolating devicejaw shift devicejet devicejoint deviceknock-off devicelabor-saving devicelaser modulation devicelaser protection devicelaser pumping devicelaser scanned deviceslatching devicelift device with insulating armlift devicelifting devicelimiting devicelinear measuring deviceload-handling deviceload/unload deviceloading/unloading devicelocating devicelocking devicelow-frequency galvanic devicelubricating devicemachine-dedicated devicemachine retaining devicemachining devicemagnetic card data origination devicemagnetic domain devicemagnetic holding devicemagnetic medium data origination devicemagnetic medium input devicemagnetic medium output devicemagnetic tape data origination devicemanual input devicemanual programming devicemarking devicemaster devicemaster locating devicematching devicematerials-handling deviceM code devicemeasuring devicemechanical switching devicemechanical system diagnostic devicememory devicemending devicemetering devicemetrology room devicemicrofilm input devicemicrometric displacement devicemiter-cutting devicemonitoring devicemonostable devicemotion translation devicemovement position devicemultichannel analyzer devicemultipallet automatic pallet-changing devicemultipart clamping devicemultiple switching devicemultipoint measuring deviceNC automatic sizing deviceNC-controlled handling deviceNC positioning devicenoise-attenuating devicenoise-eliminating devicenonsynchronous loading deviceNOVRAM devicenumerical control deviceO.D. datum deviceoff-line deviceoffloading deviceofftake deviceoiling deviceoleodynamic deviceon-line deviceoperating deviceoperation-performing deviceoptical reading deviceoptical scanning deviceoptoelectronic deviceOR deviceorienting deviceoutput deviceoval turning deviceoverload deviceoverload-detecting deviceoverload protection deviceoverload release deviceoverload safety devicepallet load/unload devicepallet locating-and-clamping devicepallet shuttle devicepallet transfer devicepallet transport devicepart handling-and-storage devicepartitioning devicepart-marking devicepart present devicepart presentation devicepart probing devicepen-equipped deviceperipheral recording devicepermanent insulation monitoring devicephotocopying devicephotoelectric devicephotoelectric semiconductor devicephotosensitive devicepick devicepick-and-place devicepickup devicepipe-cutting devicepipe-shearing deviceplotting devicepointer devicepointer-type devicepoligon-cutting devicepolyphase devicepolyphase electrical deviceposition control devicepositioning devicepower-assisted clamping devicepower chucking devicepreselector devicepresence sensing devicepressure abnormal fall detecting devicepressure fall preventing deviceprinting deviceprobe-changing deviceprobe control deviceprobing deviceprocess-monitoring deviceprofiling deviceprogrammable deviceprogrammable wheel trueing deviceprogram transfer deviceprojection optical devicepropulsion devicepropulsive deviceprotecting devicepunch card input/output devicepunch card output devicepunch tape data origination devicepunch tape input/output devicepunch tape output deviceradial stretching deviceradiation-hardened deviceradius planing deviceradius trueing devicerail-clamping devicerail-setting deviceRAM card deviceRAM storage deviceraster display deviceratchet closing deviceRCC devicereading devicereadout devicerecognition devicerecording deviceregulating devicerelay devicereleasing devicerelief devicerelieving deviceremote maintenance deviceresetting deviceresolver position measuring devicerest devicerestraint deviceretaining deviceretrieval devicereturn spring devicereversing devicerewriting deviceright-angle orientating devicerobot devicerobotic devicerobotic inspection devicerobotic loading devicerobot-like devicerobot load/unload devicerobot part-handling deviceroll feed devicerotary machining devicerotating devicesafety devicesafety control devicesafety interlock devicesafety slipping devicescanning devicescraping devicescreening devicescrew copying devicescrew locking devicesealing devicesearch devicesearching devicesecuring deviceself-balancing deviceself-diagnosis deviceself-gripping devicesemiconductor devicesemiconductor power devicesemiconductor switching devicesending devicesensing devicesensor deviceserial devicesetting deviceshort-time memory deviceshut-down deviceshut-off deviceshutting-off devicesighting devicesignaling devicesingle-lever locking devicesingle-phase devicesingle-phase electrical devicesingle-pole switching devicesizing deviceskew-compensating deviceslitter deviceslowing-down devicesmart devicesmart power devicesnap-action switching devicesonic devicespecial machine retaining devicespeed-limit devicespeed-limiting devicespeed reduction devicespindle-keylock devicespindle-keylocking devicespiral milling devicesplit clamping devicespring balancing devicestar-connected devicestarting devicestatic switching devicesteadying devicestocking devicestop devicestopping devicestorage devicestretching devicestrip-off devicestroke devicesurface-mount deviceswing arm deviceswitch deviceswitching deviceswitching-off deviceswitch-type sensing devicetable-tilting devicetactile sensing devicetake-up devicetalking technology devicetaper-turning devicetapping devicetensioning devicethermoelectric devicethree-axis sensing devicethree-dimensional sensing devicethree-linear axis devicetightening devicetilting devicetime-cycling devicetime-delay devicetipping devicetool-changing devicetool-checking devicetool feed control devicetool-guiding devicetoolholder-changing devicetoolholding devicetool life control devicetool-loading devicetool-pregaging devicetool-presetting devicetool-setting devicetool storage devicetorque release devicetracing devicetransfer devicetrip-free mechanical switching devicetripping devicetrueing devicetrunnion devicetube-cutting devicetube end finishing devicetube-trimming deviceturnaround deviceturnover devicetwin-pallet rotating devicetwo-axis sensing deviceultrasonic proximity deviceuniversal machine retaining devicevariable gain devicevariable speed devicevector-measuring devicevisible light emission devicevoice input devicevoice input/output devicevoice output devicevoice output device with limited vocabularyvoice output device with unlimited vocabularywarning devicewashing devicewater suction devicewear-sensing deviceweighting devicewheel-trueing devicewithdrawing deviceworkhandling deviceworkholding deviceworkpiece holddown deviceworkpiece-sensing deviceworkpiece support devicework recognition devicework rest devicework-staging devicework transfer devicezero-resetting devicezero-setting device
Англо-русский дипломатический словарь
2.
noun 1) устройство; приспособление; механизм; аппарат, прибор 2) способ, средство, прием 3) план; схема; проект 4) затея; злой умысел 5) девиз, эмблема to leave smb. to his own devices - предоставить кого-л. самому себе Syn: see machine ... Англо-русский словарь
3.
1. схема, план, проект happy device —- удачный план to invent (to hit upon) a device —- придумать план 2. прием stylistic device —- стилистический прием stale device —- избитый прием 3. (злая) проделка; коварный замысел the devices of the devil —- бесовские проделки through this device he put the police off the scent —- с помощью этой уловки он сбил полицию со следа 4. устройство, приспособление; механизм, аппарат, прибор safety device —- предохранительный механизм labour-saving devices —- механические приспособления; бытовые приборы nuclear device —- ядерное устройство reconnoitric (reconnaissance) devices —- разведывательная аппаратура electronic device —- электронный прибор laser device —- лазерная установка input-output devices —- устройства ввода-вывода encoding device —- кодирующее устройство, шифратор error sensing device —- детектор ошибок time-delay device —- механизм замедленного действия; реле времени 5. элемент active device —- активный элемент 6. эмблема 7. девиз 8. уст. рисунок; композиция of rare device —- редкого рисунка of strange device —- странного вида 9. pl. изощренность Id: to leave smb. to his own devices —- предоставить кого-л. самому себе ... Новый большой англо-русский словарь
4.
сущ. 1) устройство, приспособление 2) способ, средство 3) план, проект • - collection devices - contingent device - executory device - nuclear device - pump-priming device - safety device - sales promotion devices Syn: facilities, fitment, implement, instrument, unit, method, process, means, way(s), technique, procedure, mode, medium DEVICE 1) устройство; приспособление; механизм; прибор 2) элемент 3) метод; способ 4) композиция; рисунок 5) эмблема; девиз 6) изобретение 7) изобретательность – device under patent – alleged infringing device – common device – graphic device – licensed device – ornate device – patentable device – procedural device – storage device – technical device DEVICE сущ. 1) а) общ. устройство, приспособление; механизм, прибор, аппарат, машина listening device — подслушивающее устройство detonating device — детонатор input-output devices — устройства ввода-вывода Syn: "instrument, mechanism, implement, apparatus б) тех. элемент active (passive) device — активный (пассивный) элемент 2) а) общ. способ, средство, метод, прием (достижения какой-либо цели); затея, уловка the labour-saving device — рационализаторский прием sales promotion devices — способы продвижения товара б) общ. план, проект, схема (достижения чего-либо) to invent hit upon a device — разработать план happy device — удачный план 3) общ. композиция; рисунок of strange device — странного вида decorative device on the front cover — декоративный узор на передней стороне... Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) устройство; механизм; приспособление 2) прибор; аппарат 3) установка, агрегат - analogue device - antijamming device - arc control device - artificial device - ash sluicing device - ash-sluicing device - automatic tracking device - average computing device - azimuthal device - batching device - belt-type levelling device - catching device - chain-type levelling device - character display device - charge-coupled device - charging-box lifting device - covering device - cryoelectronic device - disk-type levelling device - distance-measuring device - emergency release device - estimation device - etching device - exponential device - fail-safe device - fifth-wheel device - finger-type levelling device - gas-discharge device - gas-filled device - height-measuring device - height-warning device - heuristic device - high-lift device - hoisting device - inertial energy-storage device - input/output device - jet device - logical device - louver-damper device - magnetic release device - magnetizing device - matching device - mathematical device - microautomatic device - microphone-earphone device - minimum-current release device - mixing device - mnemonic device - multidigit display device - night viewing device - nonreciprocal device - origin-shift device - overcurrent release device - pitch damping device - pointing device - pressure-difference device - primary device - probabilistic device - protective device - puller device - pushing device - put-down device - random choice device - ray-locking device - reclosing device - regulator device - reverse-current release device - roll damping device - sealing device - self-reacting device - semiautomatic device - semiconductor device - semiconductor display device - separation device - shaker device - shearing device - shorting device - sighting device - signal device - signaling device - signalling device - sound-imaging device - speed-limiting device - spinning device - spraying device - spreading device - squaring device - squelch device... Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
устройство; прибор; аппарат – acoustic delay device – acoustic imaging device – active device – add-in device – adjusting device – airplane speaking device – airplane tape recording device – alarm device – all-in-one device – amplifying device – analizing device – ancillary device – announcer's device – answering device – antenna-feeder device – antenna-matching device – antipumping device – arresting device – arithmetic device – attention device – audible signal device – automatic-matching device – automatic program input device – automatic voice-alert device – auxiliary call-doubling device – auxiliary loud-speaking device – auxiliary radio communication device – balancing device – beam-processing device – buffer device – burglar-alarm device – cable device – calling device – call-routing device – central chain data device – central-control device – central-intranetwork device – channel device – channel-adjusting device – charge-injection device – clamping device – color-imaging device – combinational device – combined-measuring device – combined safety-alarm device – command-execution device – command-transit device – command-transmission device – compact device – composite-optoelectronic device – conditional-access device – conditioning device – connecting device – contact-switching device – control device – control-calling device – controlled semiconductor device – controller device – counting device – damping device – data collection device – data-input device – data-interface device – data-recording device – data transmission device – decoding device – digital device – digital signal processing device – discrete control device – dispatch device – display device – doubling device – dual-tone ringing device – duplex amplifier bypass device – duty-reception device – earthing device – eavesdropping device – edge device – electrodynamical device –... Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
7.
устройство, приспособление; механизм; прибор; аппарат; установка acoustic signaling device air terminal device alarm device amusement devices anchor device anti-creep device audible warning device automatic closing device automatic measuring device bag-cleaning device borehole impression device clamping device closing device consolidation monitoring device distance-measuring device door-closing device dumping device erection device extension device fastening device fire alarm device fire-warning device fixing device gas failure safety device gauge-setting device handling device hoist limit device jacking device labor-saving devices leveling device limiting device linear air terminal device liquid limit device loading device lock device locking device lowering device lubricating device mechanical device moisture control device operating device optical measuring device overload prevention device overload protection device point-transfer device pressure limiting device purpose-designed device raising device recording device rotary mixing device rotating drum tie pick up device safety device safety shutoff device scum-removal device self-closing device sensitive device shading device slot air terminal device stressing device stretching device sun protection device take-off device tensioning device traffic control device venting device warning device ... Англо-русский строительный словарь
8.
1) устройство 2) установка; агрегат 3) аппарат 4) механизм 5) прибор; измерительное устройство 6) приспособление 7) компонент; элемент 8) схема 9) метод; способ; алгоритм devices identical in design — конструктивные аналоги; devices similar in operation — функциональные аналоги - acoustic alarm device - acoustic logging device - active device - active docking device - actuating device - add-in device - add-on device - adjusting device - airbag inserting device - aircrafts anticollision device - air cushion device - air-gage tracer device - air starting device - alphanumeric display device - analog device - androgynous docking device - anticreep device - antidazzling device - antientrainment device - antihunting device - antijoy ride device - antipatterning device - antipollution device - antiskid device - antisnarl device - antithief device - antitopple device - antiwater hammer device - antiwheel slip device - arc blowout device - arresting device - asymmetrical gripping device - attention device - aural warning device - automated material/part handling device - automatic boom kickout device - automatic course device - automatic discharging device - automatic exposure control device - automatic fading device - automatic focusing device - automatic programming device - automatic release device - automatic threading device - automatic timing device - automatic work handling device - backup device - backup roll bending device - backwind device - balancing device - band-compression device - bar centering device - barring device - beam-steadying device - belt-on control device - bending device - bipolar device - blinking device - blocking device - borehole deviation device - bottom unloading device - bow maneuvering device - brightness sensing device - brush shifting device - bubble memory device - bucket brigade charge-coupled device - bulk storage device - burnout protection... Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
9.
n. 1 a thing made or adapted for a particular purpose, esp. a mechanical contrivance. 2 a plan, scheme, or trick. 3 a an emblematic or heraldic design. b a drawing or design. 4 archaic make, look (things of rare device). Phrases and idioms leave a person to his or her own devices leave a person to do as he or she wishes. Etymology: ME f. OF devis ult. f. L (as DIVIDE) ... Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
10.
noun Etymology: Middle English devis, devise, from Anglo-French, division, plan, from deviser to divide, regulate, tell — more at devise Date: 14th century 1. something devised or contrived: as a. (1) plan, procedure, technique (2) a scheme to deceive ; stratagem, trick b. something fanciful, elaborate, or intricate in design c. something (as a figure of speech) in a literary work designed to achieve a particular artistic effect d. archaic masque, spectacle e. a conventional stage practice or means (as a stage whisper) used to achieve a particular dramatic effect f. a piece of equipment or a mechanism designed to serve a special purpose or perform a special function an electronic ~ 2. desire, inclination left to my own ~s 3. an emblematic design used especially as a heraldic bearing ... Merriam-Webster Collegiate Dictionary
11.
(devices) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. A device is an object that has been invented for a particular purpose, for example for recording or measuring something. ...an electronic device that protects your vehicle 24 hours a day. N-COUNT: usu with supp 2. A device is a method of achieving something. They claim that military spending is used as a device for managing the economy. N-COUNT 3. If you leave someone to their own devices, you leave them alone to do as they wish. Left to his own devices, Osborn is a fluent–and often original–guitarist. PHRASE: V inflects ... Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
12.
~ n 1 »PIECE OF EQUIPMENT« a piece of equipment intended for a particular purpose, for example for recording or measuring something + for (a useful device for detecting electrical activity | modern labour-saving devices) (- see machine1) 2 leave sb to their own devices to leave someone alone to do whatever they want (I just gave her a brush and paints, and left her to her own devices.) 3 »PLAN/TRICK« a plan or trick, especially for a dishonest purpose (Their proposal was only a device to confuse the opposition.) 4 »SPECIAL METHOD« a special way of doing something that makes it easier to do (Testing yourself with information on cards is a useful device for studying.) 5 »BOMB« a bomb or other explosive weapon (an explosive device) 6 »LITERATURE/THEATRE« the special use of words in literature, or of words, lights etc in a play, to achieve an effect (Metaphor is a common literary device.) 7 »PICTURE« technical a picture or design used by a noble1 (3) family as their sign (the device on his shield) ... Longman Dictionary of Contemporary English
13.
- 13c., from O.Fr. devis "division, separation, disposition, wish, desire," from L. divisus, pp. of dividere "to divide." Sense of "method by which something is divided" arose in Fr. and led to modern meaning. ... Английский Этимологический словарь
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
